Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

2. Zweck und Grundsätze der Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten werden nur im Rahmen dieser Datenschutzerklärung und ausschließlich für die angegebenen Zwecke verarbeitet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Bereitstellung der App-Funktionen technisch erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder eine ausdrückliche Einwilligung vorliegt.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur auf Grundlage einer gültigen Rechtsgrundlage nach Art. 6 DSGVO, insbesondere:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung der betroffenen Person
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Wahrnehmung berechtigter Interessen

3. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte per E-Mail an: privacy@ole-odendahl.de

Sie können auch den Löschantrag für Ihr Konto über die Kontoverwaltung dieser Seite stellen.

Eingesetzte Dienste

Diese App nutzt folgende Dienste von Google Firebase (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Firebase verarbeitet Daten in Europa (Rechenzentrum Frankfurt, Deutschland) sowie ggf. in den USA auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Es besteht eine Datenverarbeitungsvereinbarung gemäß Art. 28 DSGVO. Weitere Informationen: firebase.google.com/support/privacy.

Firebase Authentication

Was wird verarbeitet? Zur Verwaltung von Benutzerkonten setzt diese App Firebase Authentication ein. Dabei werden folgende Daten verarbeitet: E-Mail-Adresse, verschlüsseltes Passwort, eine eindeutige Nutzer-ID (UID), Zeitstempel der letzten Anmeldung und Kontoerstellung sowie technische Geräteinformationen (IP-Adresse, User-Agent).

Zweck: Authentifizierung, Kontoerstellung, Zugriffskontrolle und Sicherheit.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung (Bereitstellung des Nutzerkontos).

Speicherdauer: Die Daten werden für die Dauer der aktiven Nutzung gespeichert. Nach einem Löschantrag werden Kontodaten innerhalb von 90 Tagen vollständig gelöscht. Anonyme Konten werden automatisch zwischen 90 und 180 Tagen nach dem letzten Login gelöscht.

Empfänger: Google LLC (Firebase). Datenverarbeitung auf Grundlage einer Datenverarbeitungsvereinbarung gemäß Art. 28 DSGVO und ggf. EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

Datenschutzinformationen zu Firebase Authentication

Cloud Firestore

Was wird verarbeitet? Diese App nutzt Cloud Firestore als Datenbank. Dort werden anwendungsspezifische Nutzerdaten gespeichert, die Sie durch die Nutzung der App erzeugen (z. B. erstellte Inhalte, Einstellungen, Verlaufsdaten). Welche konkreten Daten gespeichert werden, ergibt sich aus dem Funktionsumfang der App.

Zweck: Persistente Speicherung und geräteübergreifende Synchronisierung Ihrer App-Daten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung (Bereitstellung der App-Funktionen).

Speicherdauer: Daten werden für die Dauer der aktiven Nutzung gespeichert und nach einem Löschantrag innerhalb von 90 Tagen vollständig entfernt.

Empfänger: Google LLC (Firebase). Datenverarbeitung auf Grundlage einer Datenverarbeitungsvereinbarung gemäß Art. 28 DSGVO und ggf. EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

Datenschutzinformationen zu Cloud Firestore

Cloud Functions

Was wird verarbeitet? Diese App nutzt serverseitige Cloud Functions für Backend-Verarbeitung (z. B. Formularverarbeitung, Datenbankoperationen, Geschäftslogik). Bei der Ausführung einer Funktion können folgende Daten anfallen: die übermittelten Anfragedaten, die IP-Adresse des anfragenden Geräts sowie technische Metadaten zur Ausführung (Zeitstempel, Funktionsname, Ausführungsdauer).

Zweck: Serverseitige Verarbeitung von Anfragen aus der App, insbesondere zur sicheren Durchführung sensibler Operationen (z. B. Kontolöschanfragen).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung.

Speicherdauer: Ausführungslogs werden von Google standardmäßig bis zu 30 Tage aufbewahrt. Anfragedaten werden nicht dauerhaft gespeichert, sofern dies nicht für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.

Empfänger: Google LLC (Firebase). Datenverarbeitung auf Grundlage einer Datenverarbeitungsvereinbarung gemäß Art. 28 DSGVO und ggf. EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

Datenschutzinformationen zu Cloud Functions

Cloud Storage

Was wird verarbeitet? Diese App ermöglicht das Hochladen von Dateien (z. B. Bilder, Dokumente). Diese werden in Firebase Cloud Storage gespeichert. Dabei werden die Datei selbst sowie zugehörige Metadaten (Dateiname, Dateigröße, Hochladezeitpunkt, Nutzer-ID) verarbeitet.

Zweck: Persistente Speicherung und Abruf nutzergenerierter Dateien innerhalb der App.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung (Bereitstellung der Upload-Funktion).

Speicherdauer: Dateien werden gespeichert, bis Sie diese manuell löschen oder ein Kontolöschantrag gestellt wird. Nach einem Löschantrag werden alle gespeicherten Dateien innerhalb von 90 Tagen entfernt.

Empfänger: Google LLC (Firebase). Datenverarbeitung auf Grundlage einer Datenverarbeitungsvereinbarung gemäß Art. 28 DSGVO und ggf. EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

Datenschutzinformationen zu Cloud Storage

Firebase Analytics

Was wird verarbeitet? Diese App nutzt Firebase Analytics zur Analyse des Nutzungsverhaltens. Dabei werden anonymisierte Ereignisse (Events) erfasst, z. B. App-Öffnungen, Sitzungsdauer und Interaktionen mit App-Funktionen. IP-Adressen werden vor der Speicherung anonymisiert und nicht dauerhaft gespeichert. Es werden keine direkt personenbezogenen Daten wie Name oder E-Mail-Adresse erhoben.

Zweck: Verbesserung der App auf Basis anonymisierter Nutzungsstatistiken, Erkennung von Fehlerquellen und Optimierung der Benutzerführung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse an der Verbesserung der App-Qualität. Die erhobenen Daten sind anonymisiert und erlauben keinen Rückschluss auf einzelne Personen.

Speicherdauer: Aggregierte Analysedaten werden bis zu 14 Monate gespeichert.

Opt-out: Sie können die Datenerfassung durch Firebase Analytics deaktivieren, indem Sie in den Einstellungen Ihres Geräts unter Datenschutz → Tracking (iOS) bzw. Google → Werbung → Anzeigen-ID zurücksetzen (Android) vorgehen oder die Einstellungen in der App nutzen, sofern verfügbar.

Empfänger: Google LLC (Firebase). Datenverarbeitung auf Grundlage einer Datenverarbeitungsvereinbarung gemäß Art. 28 DSGVO und ggf. EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

Datenschutzinformationen zu Firebase Analytics · Google Datenschutzerklärung

Ihre Rechte als betroffene Person

Als betroffene Person haben Sie folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen:

• Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten über Sie verarbeitet werden.
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten verlangen.
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Nutzen Sie hierfür die Kontoverwaltung auf dieser Seite.
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können in bestimmten Fällen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie können verlangen, dass Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen, maschinenlesbaren Format bereitgestellt werden.
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die auf Basis eines berechtigten Interesses erfolgt, widersprechen.
• Recht auf Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: privacy@ole-odendahl.de

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Die zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand vom Januar 2026. Wir behalten uns vor, sie bei Bedarf anzupassen.